Latein – eine tote Sprache? Auch wenn Latein heute nicht mehr gesprochen wird, ist Latein nicht nur in vielen Fremdwörtern und alten Sprüchen lebendig: Italienisch, Spanisch, Französisch und andere moderne Fremdsprachen haben im Lateinischen ihren Ursprung und können mit Lateinkenntnissen wesentlich leichter erlernt werden.
Latein lebt auch in der Wissenschaft: Viele Fachsprachen basieren auf dem Lateinischen.
Daher wird auch für viele Studiengänge der Nachweis des Latinums verlangt, z.B. für Jura, Medizin, Pharmazie u.a., auch als Eingangsvoraussetzung für das Studium der romanischen Sprachen. Es ist also sinnvoll, dass SchülerInnen Latein ab Kl. 8 wählen, die Abitur machen möchten und eine entsprechende Prognose haben.
Es erfordert viel Fleiß, Latein zu lernen: Vokabel- und Grammatikkenntnisse müssen sicher vorhanden sein, damit man Texte römischer Autoren erschließen und übersetzen kann; daher ist es sehr wichtig, dass LateinschülerInnen mehr als andere trainieren und ausdauernd üben.
Trotzdem macht Latein Spaß: Die Sprachwissenschaftler bringen z.B. das Stichwort „produktive Ungleichzeitigkeit“ in die Diskussion: Durch die alten, vielleicht zunächst fremden Texte lernt man viel über die Lebensweise und das Denken in der Antike, –immerhin haben die Römer ganz in unserer Nähe Jahrhunderte lang das Leben gestaltet und damit die Grundlagen unserer Kultur gelegt. Vieles, was heute anders ist als damals, geht uns erst durch den Vergleich mit dem Leben vor 2000 Jahren als etwas Besonderes auf.
Man muss beim Übersetzen aus dem Lateinischen genau hinschauen, denn ein einziger übersehener Buchstabe kann zu einer ganz anderen Bedeutung des Wortes führen. Dieses „mikroskopische Lesen“ macht fit für Textanalyse im Allgemeinen: „Jede gute Lateinstunde ist auch eine Deutschstunde.“ Diese durch Latein geübte Fähigkeit, strukturiert zu denken und zu arbeiten, ist hilfreich auf allen Gebieten.
Für die SchülerInnen, die Latein wählen möchten und die gute Ergebnisse in Deutsch und Englisch erzielen, bieten wir zum Ende des 7.Jahrgangs einen Probeunterricht an, der einen kleinen Einblick in die Arbeitsweise unseres Fachs bietet. Außerdem stehen die Lateinlehrerinnnen den SchülerInnen und Eltern zur individuellen Beratung zur Verfügung.
In der Sekundarstufe II kann Latein auch als mündliches oder schriftliches Abiturfach gewählt werden.